Predavanja · Kursevi · Razgovori Lectures · Courses · Conversations

Veštačka inteligencija, objašnjena prirodno. Artificial intelligence, explained naturally.

AIkademija je prostor za sve koji žele da razumeju kako misle mašine — od potpunih početnika do iskusnih stručnjaka. Predavanja organizuje dr Branislava Šandrih Todorović, stručnjak za obradu prirodnih jezika i dugogodišnji predavač.

AIkademija is a space for everyone who wants to understand how machines think — from complete beginners to seasoned experts. Lectures are led by Dr. Branislava Šandrih Todorović, NLP specialist and longtime lecturer.

Upcoming
Sledeće

Sledeće predavanje Upcoming lecture

Otvaramo vrata online ciklusu. Opening the doors of an online cycle.

23
Jun 2026
June 2026
Utorak
Tuesday
Predavanje 02 Lecture 02

Veštačka etika: ko odlučuje šta je ispravno u doba veštačke inteligencije? Artificial ethics: who decides what is right in the age of artificial intelligence?

Naredno predavanje bavi se ulogom etike u razvoju i korišćenju sistema veštačke inteligencije. U fokusu nije etika kao apstraktna teorija, već kao način da razumemo odluke koje stoje iza AI sistema: koje vrednosti se u njih ugrađuju, koji rizici se prihvataju, čiji interesi se uzimaju u obzir i kakve posledice takve odluke mogu imati po ljude i društvo.

Kroz konkretne primere i poređenje četiri etička pristupa, predavanje pokazuje zašto se iste AI dileme mogu razumeti na različite načine. Cilj je da se tema približi široj publici i da se pokaže da etika veštačke inteligencije nije pitanje samo za stručnjake, već za sve koji žive, rade i donose odluke u svetu u kojem se AI sve više koristi.

Next lecture examines the role of ethics in the development and use of artificial intelligence systems. The focus is not on ethics as abstract theory, but as a way of understanding the decisions behind AI systems: what values are embedded in them, what risks are accepted, whose interests are taken into account, and what consequences such decisions may have for people and society.

Through concrete examples and a comparison of four ethical approaches, the lecture shows why the same AI dilemmas can be understood in different ways. The goal is to make the topic accessible to a wider audience and to demonstrate that AI ethics is not a question only for experts, but for everyone who lives, works, and makes decisions in a world where AI is increasingly present.

Datum
Date
Utorak, 23. jun 2026.
Tuesday, 23 June 2026
Vreme
Time
19.30 – 20.30 (CET)
19:30 – 20:30 (CET)
Format
Format
Online (Google Meet)
Online
Trajanje
Length
45 min + pitanja
45 min + Q&A
Jezik
Language
Srpski
Serbian
Cena
Price
Besplatno · uz prijavu
Free · registration required
Gost predavač
Guest lecturer
Centar za digitalnu etiku Tamara Zavišić — Suosnivačica Centra za digitalnu etiku, pravnik Tamara Zavišić — co-founder of Centar za digitalnu etiku, lawyer
Prijavite se Register Pošaljite e-mail Send an email

Link za Google Meet biće poslat e-mailom na dan predavanja.

Google Meet link will be sent by email on the day of the lecture.

Arhiva
Archive

Arhiva predavanja Lecture archive

Sva održana predavanja prvog ciklusa. All completed lectures from the first cycle.

01

Ma, kakva veštačka inteligencija!

AI? Yeah, right...

13. maj 2026 · Online · Google Meet · Uvodno predavanje
13 May 2026 · Online · Google Meet · Opening lecture
Održano
Held
Ko stoji iza AIkademije
Who's Behind AIkademija

Ko stoji iza AIkademije Who's Behind AIkademija

Dr Branislava Šandrih Todorović. Dr. Branislava Šandrih Todorović.

Dr. Branislava Šandrih Todorović Dr. Branislava Šandrih Todorović Dr. Branislava Šandrih Todorović Dr. Branislava Šandrih Todorović
NLB DigIT · Belgrade, Serbia
Senior Data Scientist 2022–2023 & 2025–present
Data Science Team Lead 2023–2025

LLM, RAG i NLP sistemi za bankarsko poslovanje; vođenje tima od 10+ data scientist-a. RAG baze znanja, BERT QA botovi, klasifikacija i analiza sentimenta klijentskih e-mailova, transkripcija poziva, agenti.

LLM, RAG & NLP pipelines for banking; led a 10+ data science team. RAG knowledge bases, BERT QA bots, client email classification & sentiment analysis, call centre transcription, agents.

Univerzitet u Beogradu
University of Belgrade
Asistent, docent, Filološki fakultet Assistant Professor, Faculty of Philology 2016–2022
Saradnik, asistent, Matematički fakultet Junior Lecturer, Faculty of Mathematics 2015–2016

Predavala programiranje, NLP i mašinsko učenje na svim nivoima (BSc, MSc, PhD); istraživanje i 30+ naučnih publikacija. Gostujući istraživač na Univerzitetu u Vulverhemptonu, asistent urednika časopisa Infoteka i časopisa Natural Language Processing (danas: Natural Language Processing).

Taught programming, NLP & machine learning at all levels (BSc, MSc, PhD); research and 30+ publications. Visiting researcher at the University of Wolverhampton, junior editor of the journal Infotheca and journal Natural Language Engineering (now: Natural Language Processing).

SAP SE · Walldorf, Germany
Java Backend Developer 2014

Backend razvoj Java aplikacije za planiranje radne snage (KapaflexCy); osmislila logiku za bodovanje i raspored smena.

Backend development of a Java workforce planning application (KapaflexCy); designed the shift management scoring logic.

10+
godina iskustva u NLP-u i mašinskom učenju
years of experience in NLP and machine learning
30+
naučnih radova u recenziranim časopisima i zbornicima domaćih i međunarodnih konferencija
scientific papers in peer-reviewed domestic and international journals and conference proceedings
4
radna jezika: srpski, engleski, španski, nemački
working languages: Serbian, English, Spanish, German
Predavanja i nagrade
Talks & recognition
  • Panelistkinja — „Data Chaos from Data Clarity" · AWDS & HTEC
    Panelist — "Data Chaos from Data Clarity" · AWDS & HTEC
  • Top 10 finalista — Inženjerka godine u Srbiji
    Top 10 finalist — Female Engineer of the Year, Serbia
    2025 ↗ profil
  • Predavač — Data Science Conference Belgrade · Uticaj NLP-a u AI banci
    Presenter — Data Science Conference Belgrade · Impact of NLP in AI-powered Bank
Kontakt
Contact

Kontakt Get in touch

Pišite mi kad god poželite. Write to me any time.

Imate pitanje o predavanju? Želite da AIkademija dođe u vašu organizaciju, školu ili biblioteku? Tražite saradnju ili konsultaciju? Slobodno pišite — odgovaram na svaku poruku.

Have a question about a lecture? Want AIkademija to come to your organization, school, or library? Looking for a collaboration or consultation? Feel free to write — I reply to every message.

Pišite mi na
Write to me at
Za organizacije i škole
For organizations and schools

Predavanja na zahtev — uživo ili online, na srpskom ili engleskom. Teme se prilagođavaju publici (uvod u AI, NLP, generativni modeli, primene u poslu).

Lectures on request — in person or online, in Serbian or English. Topics adapt to the audience (intro to AI, NLP, generative models, business applications).